DeepL SE, a well-funded translation software startup that leverages customized artificial intelligence models for improved accuracy over traditional platforms, has announced the debut of its most ...

We seek to give international readers access to contemporary German-language fiction, non-fiction, and books for children and young adults. Since the program's inception in 1974, publishers worldwide ...

Can a German version of a book be more politically correct than the original? For International Translation Day on September 30, here are some of the challenges faced by translators updating classics ...

The Live Translate feature on recent Pixel devices is a fantastic addition to Google's suite of translation features. Live Translate is exclusive to recent Pixel devices, including the Google Pixel 6, ...

An over 200-year-old German translation of Shakespeare's works made him seem more German than he was. Later, the Nazis insisted that version be kept, says Shakespeare expert Hans-Jörg Modlmayr. April ...

For the musical’s Hamburg premiere, a team wrestled with language and cultural differences to bring the story alive for a new audience. Gino Emnes (Aaron Burr) and Benet Monteiro (Alexander Hamilton) ...