A SE metal finishing company has agreed to stop using a chemical solvent after emissions exceeded health risk levels.