Unrelated issues on the same Mercedes power unit component meant McLaren's Chinese Grand Prix ended before it started.