NBC-owned streaming platform Peacock is preparing a move that will change the way fans enjoy sports broadcasts.