"There has never been a Chinese film like it before," wrote Tony Rayns of this elegiac break-up movie, made on a miniscule budget shortly after Wang's graduation from the Beijing Film Academy.