Many country songs are like mirrors into listeners’ own lives, with an emotional connection that remains as strong as the first listen.