Human fascination with bottlenose dolphins goes back thousands of years, at least as early as Greek mythology. But it wasn’t until the 1960s that methodical research into dolphin communication began.