The creator economy spent years telling talent to niche down. Now the creators growing fastest are the ones building content around pop culture moments instead.