The artificial intelligence and cryptocurrency industries have suffered a setback as they try to reshape the midterm elections and establish themselves as power players in American politics.