Independent investment advisor in Pittsburgh focused on ultra-high-net-worth families hires new COO from an $85B private capital allocator based in Irvine, California.